We K-Pop Ep.12 – X1 & Rocket Punch [ENG, CHN, IND / 2019.09.27]

We K-Pop Ep.12 – X1 & Rocket Punch [ENG, CHN, IND / 2019.09.27]


(Previously) (When do they feel like a girl group?) (When getting conscious at stores) (Hanging around the counter) (Rookies full of talent!) Cham-cham-cham! What? Is being bad at it her talent? You lost all of them. (But they’re really cute!) Let’s come up with your fanclub name. (Candidate 1, One Punch, Three Teeth) One punch, three teeth? (Candidate 2, Coupang for rocket delivery?) Someone suggested “Dip Sauce Squad.” (What other charms will they show off today?) Now for our signature time on We K-Pop, PMI Dance! Let’s explain what PMI Dance is. Here is what we’re doing. You’ll be dancing to the music, but the song will stop in the middle. That’s when we randomly ask questions. Whoever is picked needs to freeze and give us your answer. If you fail to freeze during the dance, then you get an X sticker. Whoever has the most X stickers will face an unbelievable penalty. This decides who gets the penalty. Let’s start the PMI Dance! Play the music! (“La Vie en Rose” by IZ*ONE) (Sharp group dance from the start) (We won’t allow a single mistake) (Choreography) (Perfect) (Cute) (So refreshing) (So chic) (Their beauty gives us a heart attack) Freeze! Freeze! – Freeze! / – All right. What did Dahyun sing at the audition? The song she sang? “Don’t Come Back” by Heize. Wrong! (Yunkyoung gets it wrong) It’s not that song? What she sang at the audition. You get an X sticker. The answer is “Lonely” by 2NE1. Oh, yeah! I’m sorry, I must be a fool. Yunkyoung got an X sticker. Play the music! (“Russian Roulette” by Red Velvet) (Their dance is heating up) (So fresh) (Bubbly song but their dance so controlled) (They’re an explosion of freshness) (Overflow of freshness and bubbliness) Very good! Freeze! (Jaeyoon is faster than light!) What is Juri’s favorite Korean word? Butt! Favorite Korean word? Butt! (Dumbfounded) – Is that right? / – Wrong! Isn’t it sweet potato? You get an X sticker. – Shocking. / – The answer is sweet potato. It’s sweet potato. I’m curious to ask. Why did you say the word butt? I mean… I was surprised to hear that. – It used to be that. / – Don’t say that! When we first asked Juri what Korean word she finds cute… Butt was the first Korean word I learned. That was the first word you learned? So weird. I guess practicing the dialect of the word helps you with enunciating Korean. But still, Yeonhee got the answer wrong, so she gets an X sticker. Play the music! (Get ready for your hearts to explode) (Rocket Punch is good at everything) (Just so fresh) Very good! (Their dance makes my heart skip a beat) (Eyes fixed on Rocket Punch) (Freshness bomb) Freeze! Dawon! What does Juri do when she’s mad? – One, two, three! / – One, two, three! (Scream?) – One, two, three! / – One, two, three! (She screams when mad?) Is that your answer? – Wrong! / – Wrong! – She doesn’t scream. / – Wrong. She screams? Rocket Punch got every question wrong. What is the answer? The answer is hitting dolls. (Juri remembers what she wrote) – Juri! / – Really? – Do you hit dolls? / – My puppy doll. Even if you don’t know the dance, you’ll get an X if you hesitate. You can even make up a dance. PMI Dance continues. Play the music! (“Ah-Choo” by Lovelyz) (Song by label mate Lovelyz!) (Rocket Punch are human vitamins) (We’ll get it right this time) (They’re choreography is even better) Ah-choo! (Shinyoung tries to distract them) (LOL) (They’re focused on the dancing) Ah-choo! (The distractions don’t work) (Go go) – Freeze! / – All right! What is Sohee’s favorite flavor at the ice cream shop with 31 flavors? (Sohee’s question for Sohee?) (What’s this) Mint chocolate! (Of course I know the answer) – That’s Sohee. / – Correct. You asked Sohee her question. (Puzzled) (Does Seungmin get an X sticker?) Hurry and apologize to Sohee. But I… (Flustered) – To Sohee. / – Say you’re sorry. Sohee? Yeonhee? And what about Dahyun? The names… That was the answer. – Yeah. / – He asked her. Yeah, she answered it right. It’s not that I didn’t know her name. It came up as I was reading. Sohee got the first right answer. (She did it with Seungmin’s help) Sohee got Sohee’s question right. PMI Dance, play the music! (“Bad” by INFINITE) (We are Rocket Punch) (This is girl crush!) (Perfect combo of freshness and power) (This is the Rocket Punch crush) (It’s time for freestyle dancing) Nice, Dahyun! Freestyle if you don’t know the dance. (“BIM BAM BUM”?) (Different song but same dance) (Perfect choreography) (Picking up Yeonhee’s X sticker) Freeze! Yunkyoung, stay still! What did Yeonhee major in at School of Performing Arts Seoul? One, two, three! I don’t know! (How would I know that?) I don’t know! Don’t know? (An X because Juri doesn’t know) You don’t know! What did she major in? The answer is stage arts. Stage arts? Juri, you knew but just forgot, right? Yeah. (Cute) Juri put the X exactly on her belly button. Please stick it on your shoulder. Don’t stick it on there. (Is this Juri’s charm?) Let’s have it up here. Not on your belly button. We need about two members for the penalty. Sohee got her own question right, and Suyun is just enjoying the ride. She didn’t get any questions yet. Ask Suyun a question! – Give it to her. / – Will we give it to Suyun? Look forward to what we’ll do. PMI Dance, play the music! (“Love Shot” by EXO) (What?) (Suyun looks hesitant) (Starting off great) (Suyun dances great as well) (But what about this girl here?) Freestyle dance! (Fatal) We have no choice. – Why me? / – Here. (Yunkyoung now has two X stickers) She kept trying to copy the moves when it’s a freestyle. When Yeonhee danced, she looked her way and copied. (Yunkyoung copied Yeonhee?) Like this! (In the middle of her dance) (Glancing back) (Copying Yeonhee) (MC Shinyoung noticed) (A beat slower than the rest) (A broken gun?) We have no choice. Was it that obvious? – Yes, a lot! / – Oh no. Yunkyoung is leading with the X stickers. But what about Suyun? She got lucky. Play the music! (“Pick Me” by PRODUCE48) (Best version) (This side is just excited) They’re like, “Whatever!” Whatever dance! (Let’s dance) It’s whatever dance! (They’re just excited) (Good example / Bad example?) (Heading to the end) (Yeonhee’s doing great) (Good! / Good?) Whatever dance! Okay, freeze! Who is your top Korean MC? One, two, three! MC Kim Shinyoung! Correct! Suyun has it so easy! Sorry, but Yunkyoung, you sound a bit angry. Did you hear her? Suyun has it so easy! (Calm down, Yunkyoung) It’s all in your head. Didn’t she mean that you have it easy, Shinyoung? Yeah, maybe she did. – No, no. / – You think I have it easy? No, I mean Suyun. – Are you sure? / – Yeah. You sure? All right. Play the music! (“Dance The Night Away” by TWICE) (Does she know this dance?) (Let’s go) (Immersed in Rocket Punch’s charm) (MC Seungmin dances along) (Enjoying Rocket Punch’s endless charm) Freestyle! (Suddenly moving like a bot?) What’s with the robot? Freeze! – Let’s go! / – All right. What is one plus one? Two! (Good at math?) Wrong! (You call that an answer?) You got it wrong. (Not understanding why) (Again! Again!) Wrong! – Why? / – You got it wrong. – Oh my. / – Yunkyoung. Yeonhee, what is one plus one? Cutie! This is the answer! (Yunkyoung goes to reflect on herself) What do we do with her? Yunkyoung gets the penalty, all right. Tell me what it is so I can brace for it. I can’t, or you’ll end up crying. Yunkyoung, just enjoy the rest. Play the music! (“DDU-DU DDU-DU” by BLACKPINK) (So cool) (We’re Rocket Punch) (Full of confidence on the stage) (Bursting with endless talent) All right! (Jumps out to the front) Yunkyoung! Next song! (“IDOL” by BTS) (A great start) (I like it) (I like it too) (Oh yeah) So much energy! (How exciting) Suyun is even singing! (Feeling pumped) All right! (Just enjoy watching Rocket Punch enjoy it) (“I Wanna Be A Celeb” by Celeb Five) (This song!) (Dancing in front of the original singer) (Jaw drop) (I wanna be a celeb!) (Does this move come next?) (No, like this!) (Is this karaoke?) (Rocket Punch is full of energy) (Oh, yeah) (It’s more like a party house) ♪ A luxury New York mansion ♪ ♪ It even has a pool ♪ ♪ But Celeb Five’s home ground ♪ ♪ A house with monthly rent ♪ (Having fun without even knowing the dance) (Celeb Five’s leader takes the floor) (A stage with the original singer) (Music off) (Crash) What is the height of your tallest member, Suyun? What? Hang on. (Yeonhee looks shaky) What is the height… You okay? What is the height of your tallest member, Suyun? How tall is Suyun? – 170cm! / – Correct! Play the music! She’s a member, all right. What? Of course she’s a member. What a thing to say. Play the music! (“Genie” by Girls’ Generation) (Suyun starts dancing right away) (Dancing in different beats?) You’re all dancing differently! (Trying to keep together) (Tell me your wish) (What are you doing, Sohee?) (The tour bus dance?) (Dancing her own way) (You can do it, Rocket Punch) Freeze. She has one leg up again. – Here we go. / – Okay. What is the number of Lovelyz members multiplied by Rocket Punch members? One, two, three! (Let’s see if they know this) (Lovelyz 8 x Rocket Punch 6=48) (Surprised, Juri gets tongue-tied) – Time’s up. / – Wrong! – Welcome to the club. / – This is hard. (Too hard for Juri who’s still learning Korean) (Welcome, Juri) You have two X stickers. This means… 6 times 8 is 48. This means one X sticker is left. One more X! – Let’s go? / – Yeah, let’s go. The music, let’s go! (“DALLA DALLA” by ITZY) (Pretty and bursting with charm) (Great dancers) (Great looks) (Perfect Rocket Punch) (Rocket Punch is different) (Amazing) (Classic example of excellent group dance) (The dance is heating up) (No problem keeping up with the fast beat) – Freeze! / – Last one. This is based on the music sites. How long is Rocket Punch’s “BIM BAM BUM”? – One, two, three! / – 3 minutes and 44 seconds! – Wrong! / – 3 minutes and 33 seconds! 3 minutes and 20 seconds. 3 minutes and what? 3 minutes and 16 seconds? 3 minutes and 20 seconds. 3 minutes and 20 seconds? 3 minutes and 14 seconds. This isn’t an auction. What is the answer? The answer is 3 minutes and 17 seconds! – 3 minutes and 17 seconds! / – That’s my birthday. Anyone would’ve gotten it wrong. Now let’s bring Yunkyoung, Yeonhee, and Juri to the front. – Party time! / – We made it. How old are you girls? – Yunkyoung? / – I’m 19. I’m 13. (Juri is 13?) (Attending Woollim elementary school?) (She’s younger than me?) (Everyone’s laughing out loud) Hang on. How can you say you’re 13? Hang on, Juri. This is like sweet potatoes! (Korean slang for feeling frustrated) When asked how old she is, she said 13 years old. The youngest. Oh, gosh. – Yeonhee? / – I’m 20 years old. Whatever song you get, you have to do a funky dance. We have No. 1, 2, and 3. You can choose whichever number. I pick No. 1. No. 1 is popping. Do a popping dance to this song. Play the music! (“Baby Shark” by Pinkfong) (What is popping baby shark like?) Nice popping. (Not knowing what to do) (popping baby shark version) You have to do a popping dance. (Yeonhee shark with popping vibes) (My first time popping) (Why is she crying?) Great! (popping like a hand in glove?) (Being cute is easier to do) – Is it over? / – No. We have other songs left. This isn’t your regular penalty. Play the music! (“Havana” by Camila Cabello) You must do a popping dance to this. (Popping to sexy music?) (This is a 13-year-old popping) I only know this. (Trying to keep popping?) Great! (This won’t do) (Support from the back) That’s great! Now freestyle! Do whatever dance! Let’s do this! (Sexy dance) (Sexy) (Provocative) What is going on here? Rocket Punch, all together! Rocket Punch, dance to “Havana”! (Starting the engine) (I waited for this moment!) Oh, stepping up! (Releasing her hidden charm) That’s great! (The biggest cheer) Yunkyoung is showing what she’s got! Yeonhee won’t lose! Here we go, Yeonhee! (I make my own path) (Deadly Yeonhee road) (Dizzy) – Very good! / – Great! Very good! Here comes Juri! (15-year-old Dahyun: You can do it!) Juri! (She can’t help being cute) All right! (Completely satisfied) That’s it for our PMI Dance. Everyone was enjoying it, all right. Thank you joining us today. What is Rocket Punch’s goal? We want to keep going like this, communicating and reaching out to fans as we make our own strides. That’s great. (We’re rooting for you) (Coming up) (Forget the previous episode with X1!) (Guaranteed big fun!) (Double the blast than last time) I thought it was one of the MCs! (We got everything ready for One It) (From sexy dances) (To cute dances) (That’s not all!) (The younger guys take lead!) Why are you getting teary? (Why does Yohan start crying?) (Coming soon!) (“Love Is Over” by Rocket Punch) (Moombahton genre song) (About breaking up with a bygone love) (Last week) Fly high, X1! Hello, we’re X1! Our show’s signature supersized album! (Limited edition album wanted by One It and X1) I really want it. (Special prizes for winning missions!) Even a New York Times Square promo. A sexy boyfriend shot to captivate X1. Are you getting my chest? (Warm-up mission perfectly cleared!) You need to make the MCs laugh to see our beautiful smiles! (Seungyoun, Hyeongjun and Seungwoo are picked) We won’t laugh unless it’s funny. Can we take time to prepare? – Discuss what to do. / – Yeah. (Running to ask the staff something) Are you guys ready? (Sharing their last directions) Hyeongjun, you can do it! (X1’s first laughter warrior, Hyeongjun) You can look forward to this. Let’s start the timer. (I’m so nervous) – Okay. / – Hyeongjun, you can do it. All right, get ready. Hang on. Can we get started? You can look forward to this. He must be a winning card. – Get ready. / – Please laugh. Check the time. The clock is ticking. (Eyes wide open) (A change in his eyes) (Busting out a new personality!) (Oh!) (All right, good job) (Here comes the laugh attack!) (Trying to keep it in / Acting silly) (Being funny with his back to the camera) (Averting the gaze) Charge head-on! (Flapping about) (You’re not going to laugh?) (Barely holding it in) (Sorry, I can’t hold it in) (Seungmin laughs out loud) (One down out of three) (Here comes another one) (Making hilarious moves) (Looking the other way) Shouldn’t you be laughing at this? (Two down, one more to go) (The cheering squad is excited) (Let’s take down one more) (Just give up, Shinyoung) (Let me make you smile) That’s our boy! (Fighting hard not to laugh) (Good job) (Checking the timer) (Time is up) (He fails to make Shinyoung laugh) Wow, but he was hilarious! That’s too bad. – You did well. / – Hyeongjun, good job. Wow, you were great. – What a shame. / – Too bad. That was a strong start. Song Hyeongjun! Song Hyeongjun! Song Hyeongjun! Why are you so funny? Even monks couldn’t fight that off. I fought hard not to cave in. (Trying to keep herself in control) I mean, if I laugh now, we can’t see the remaining guys. (Suddenly pressured) This time… (Seungyoun is up next) Seungyoun and Seungwoo! – Come out, guys! / – Hyeongjun did so well. (Feeling pressured) These two are looking stressed. (You can do it) We have these guys remaining. – Are you guys okay? / – You okay? I have one downside. I don’t do well if I’m in the spotlight. (All laughing) Afraid of being in the spotlight! You should’ve said that during the timer. (Oh man, I should’ve waited) You can get through this. You can do it! (You can do it) Get ready! Get ready! – Ready… / – Hang on. – Why? Why? / – Hang on. – He needs to get ready. / – Not ready? We’ll give you time to think. (Seungwoo even asks One It for help) (What should I do? Fishing for ideas) (You can sing) (Can I make them laugh with singing?) (A lot on his mind) (Eunsang, help me) (Eunsang shares his beautiful ideas) (Oh, that’s an idea!) (Their meeting finally ends) I feel so pressured! This is his first time showing this! – First time? / – Really? – Only we saw it before. / – All right. I worked out a skit in our car. I love skits. You always see this in ice cream commercials. Get ready. Go. Mom, I want some ice cream. What flavor do you want? Mother is Alien? What? I’m not an alien. Baskin Robbins, Mother is Alien. (X1 is laughing from the skit) (But what about the three MCs?) (Laughing but what about Shinyoung?) (Keeping her smile in check) Isn’t that smiling? (Seungyoun was so close) How can that not be funny? (I don’t laugh that easily!) (She’s too difficult) I really enjoyed that skit. Thank you. (Now it’s Seungwoo’s turn) Here comes our secret weapon! You can do it. (This mission depends on Seungwoo) (Will he pass the mission) (So they can listen to “Like Always” with One It?) They say he’s their secret weapon. But I’m the least funny member. Can’t you laugh just once? We didn’t start yet! (Phew, my heart) You have to start after we say so. Again, again, again! You can start now. What do I do? I have personally known Seungwoo – since he was in middle school. / – Yeah. (Oh yeah!) – Since then? / – Really? She wrapped meat in lettuce for me. (Embarrassed) (His sister Han Seonhwa was on “Invincible Youth”) She doesn’t have a cell phone. (Seungwoo appeared as a special guest) (She even made a BBQ wrap for him) I sang a verse for them, but she said to keep playing soccer. (Losing control) – She laughed! / – Hey! She laughed! She laughed! (So excited that Shinyoung laughed) (Suddenly making an apology) I’m just kidding. But I made her laugh! (Shinyoung, how could you?) (Quick to take sides) ♪ O sole mio ♪ (Pleased) Is that how you’re going to play? (Anyway, what’s the outcome?) That counts, right? (I saw you laughing) (The way your teeth showed) They can’t stop laughing. Success! (Make the MCs laugh, success!) Success! Success! You did it! Thank you. That was out of nowhere. Excellent timing. I always wanted to say that to Kim Taewoo and Kim Shinyoung when I debuted. It was still on my mind. (I’m sorry, Seungwoo) You finally did it today. Watching the audition show, I noticed how great he’s become. I remember texting his sister that he’s so much better than her. Since X1 succeeded the first mission, let’s play the song! Thank you. ♪ Yes, that looks good on you ♪ ♪ Baby, my love ♪ ♪ I’ll run to you, yeah, you ♪ ♪ Yes, that looks good on you ♪ ♪ Baby, my love ♪ ♪ I’ll run to you, yeah, you ♪ ♪ You’re the prettiest when you smile ♪ All right, excellent! The next song is my personal favorite, U GOT IT. (Another mission for “U GOT IT”) U GOT IT. – Intense music. / – Yeah. A very sexy song. Hangyul, want to explain the song? As for “U GOT IT,” the performance we put on stage can captivate One It. The song can captivate fans? That’s all I have to say. Very short and intense. I expected to hear more, but no. Since he mentioned their dance, we should check that out. Seungmin has a point! I like your idea! He’s right. – Sounds good to me. / – Me too. Hangyul’s performance! The other X1 members can sing for him. Three, two, one! (Ta-da) (Hangyul, not yet!) ♪ My baby, my last love ♪ ♪ All day thinking of us ♪ Wow, that’s so sexy. Very sexy. I’m glad we asked to see that. Yeah, I know. (That was actually Seungwoo’s part) All right, with feelings of regret about the past, I ask that Seungwoo dance. Let’s have Seungwoo on the floor. This is actually Seungwoo’s part. He dances this on stage. Five, six, seven, eight. ♪ No matter who bad-mouths us ♪ ♪ My baby, my last love ♪ (Seungwoo’s beautiful fancam) ♪ All day thinking of us ♪ That was great. Don’t you want to listen to the song? Let’s see what mission it is. U GOT IT. U GOT IT? That means I’ll do what you ask. Since One It is very curious to learn everything about X1, this mission reveals some TMI about them. That’s right. The MCs and production staff will judge the mission. There is another name this show goes by. We’re idol threshers. We reveal everything there is! – Are you ready for that? / – Yes! How about starting with something light? Please show us on the screen! – What’s going to show? / – The screen. Who is that? Who is that? Who is that? – It’s someone’s graduation pic. / – Minhee? Is that Minhee? (Minhee, is that you?) (Does that pic look like me?) – He looks like you. / – How cute. Who is that? (I think I know) Why are your eyes so red? They said to keep my eyes open. Let’s see if the X1 members can point to the member shown on the screen. Three, two, one! (X1 all points to one member) Minhee, make an O if right, but an X if they are wrong. All right, Minhee. Are you that boy? Yes or no? One, two, three. That’s me. We had no idea! Of course not. I just made a guess. You guessed? (It’s too obvious who that is) (You can tell it’s Kim Yohan) I’m so confused! Who is that? This is too hard! This is too hard! Who is that? – Should we go right ahead? / – Let’s point. Three, two, one, point! (They mess around to the end) Me? Then I guess it’s me. Come on, we need to play the song. Yohan, are you the boy? Yes or no? One, two, three. That’s right! (As expected) You have a medal on your neck. Scrolling down shows a gold medal. (A shiny gold medal) – First place! / – You won. (There’s a We K-Pop medal) (Perfect positioning with the logo) A We K-Pop medal! You can see it hanging there! Very good. Who is this little boy? (Who are you?) – Who is that? / – Who? Is it Hyeongjun? Hangyul? – Who is that? / – It’s not me. (Oh, so it’s you!) (Seungyoun thinks it’s Wooseok) (Guys, follow my eyes) (Okay, we got it) – Let’s point! / – It’s time. Three, two, one! Who is it? (Many point to Wooseok) Wooseok! – Hang on. / – Who pointed to Wooseok? – One, two, three, four, five. / – It’s not me. – But it’s not me. / – Five members! – Let’s see. / – It’s not me. Who says it’s Hyeongjun? – Who? / – I say it’s Hyeongjun. – Only one vote? / – One! Wooseok, are you this boy? Well, yes. (You almost had us going there) – Oh, really? / – You almost fooled us. I can tell who that is. – He looks exactly the same. / – Exactly the same. – He’s the same! / – You can’t miss it. He looks exactly the same! That’s Dohyon just recently. – Right. / – Just recently? Did you take that pic yesterday? – Are you that boy? / – Yes. (As if it was yesterday) That looks so recent. (Not looking, acting like it’s not him) Who is that? Who is it? This looks like another recent pic. Let’s point! One, two, three. (Everyone points to Dongpyo) – We all know. / – Dongpyo. Is that you? Yes. How cute. (Explosive reaction) (The older guys exchange looks) (The younger guys don’t know yet) – Who is that? / – Seungyoun or Seungwoo? That’s Seungwoo for sure. Choose your pick! (Who will this kid grow up to be?) (Looking at Seungyoun and Seungwoo) (I can’t say for sure) Seungyoun! (What do you think?) I… (Not you) – Right, it’s not me. / – No. – That’s not you. / – Who is it? Isn’t it Hyeongjun? (Well…) It’s me. – You? / – Really? When did your eyes become so big? I know. (My eyes are the same) This pic is from yesterday! – Or maybe today! / – Who is it? He took his ID photo before coming here. That’s exactly the same. Maybe it’s from this morning. – Did you take it earlier today? / – I’m sorry, but we’re not going to point, Eunsang. (Scream) (Giggling) He’s missing a front tooth! – Oh my gosh. / – Exactly the same. (Exactly the same without the tooth) Missing a front tooth! – Oh my gosh. / – Exactly the same. You know who that is, right? One, two, three. Who is it? Lee Hangyul! That’s right. What do you say? – Yes, that’s me. / – Yeah. Someone knocked out my tooth. (Next photo isn’t embarrassing) – This too… / – This one’s so hard. (Spot the difference) What a handsome guy. Very handsome. – Who is it? / – That would be me. (No need to ask! It’s Seungyoun) The screen… (What?) What’s with the hair? He looks like a choco mushroom. A mushroom hairstyle. Who’s the boy with mushroom hair? Point to him. One, two, three. Is it Cha Junho? Nope. He says it’s not him. (Scared) – Is that you or not? / – It’s me. – Junho. / – He tried to deny it. (Long lost brothers?) (Park Jisung’s brother is in X1?) Oh my! Oh my! – Oh my! / – Who is that? He even has the name tag. (The name tag says Han Seungwoo) It’s hot in here. That surprised me. You look like you’d be great at soccer. You’re like a soccer coach. That’s back when I played soccer a lot and had just entered high school. We took a peek at the childhood pictures of all 11 members of X1. Because our main director and writer have sons in elementary school, they asked to add this question. That’s right. For our main director and writer as well as other parents out there who are hoping to transform their sons, let’s see what X1 ate to grow up so well. – They want your secrets. / – I’m curious. – Dohyon. / – Yes? What did you eat the most as a boy? Well, I think you just have to eat a lot. Eat whatever but eat a lot? You can eat five meals a day. – Five meals a day? / – Yeah. What did you usually have? Meat. – Meat? / – Meat. – Sounds good. / – Did you hear that? Mothers, feed your sons meat. Now we have more questions about X1. Since you could be shy to say it upfront, we made an anonymous chat room. Yes, we have it right here. Right, we’re going to have you post honest answers in the anonymous chat room. We strictly guarantee anonymity. – Absolute anonymity. / – That’s right. And promise us one thing. – Don’t hold grudges. / – Okay, we won’t. Don’t hold grudges or glare. – No glaring. / – Okay. – Okay? / – Okay! Okay, we got it straight. (Welcome to X1’s anonymous chat room) What? ID Kim Yohan, “I miss Taekwondo.” But I didn’t enter yet. I told you, we guarantee anonymity. We don’t know who Kim Yohan really is. First, enter the X1 members’ chat room. X1 members. “Taekwondo, hooray.” “Love you, One It.” We’re starting to get many comments. Seungwoo. – “Seungwoo, talk!” / – From ID Nam Dohyon. ID Sun Chip, “Crispy.” (I want to be funny but what do I write?) “Seungyoun, try to talk less.” I think the younger members are talking casually to the older guys. ID I’m Here, “Seungwoo, you’re so loud.” “Dohyun, eat three times a day.” ID Sun Chip keeps writing, “Crispy.” Let’s start with the questions. Out of the members, who is the top visual? The top visual. You can tell us the reason as well. We guarantee anonymity. ID Kim Wooseok, “That would be me.” Me. ID Sun Chip, “Crispy.” ID Gloomy, “Maybe me.” ID I’m Here, “Probably you.” ID Kim Wooseok, “Me?” Who is Kim Dohyon? And many more comments. The top visual is Wooseok? – “Wooseok.” / – Yeah. (X1’s top visual is Wooseok?) Tell us why you think he is. – Your reasons why. / – Write it down. Inseong. Thank you. Wooseok is usually cute and sexy. Wooseok gets top visual. Wooseok is usually cute and sexy. Are you ID Kim Yohan? He’s posting the same comment. (Is it Kim Yohan?) You’re all over the place. I’m going to find out who ID Sun Chip is. ID Sun Chip keeps writing, “Crispy.” (ID Sun Chip repeats the same comment) Who is ID X1 Guard Team? Wooseok, I want to protect you. Wooseok’s fingers are busy. But I’m not doing anything. All right then. I’m curious to hear this answer. Who is the most different on camera from when he’s not being filmed? I’m curious to find out. The most different on camera from when he’s not being filmed. ID B.B.BIG Black Sesame, “Savory.” ID Sun Chip, I’ll find you. (Did ID Sun Chip change his name?) Can we change our ID? – You can change your names. / – All right. You can change your names. You can change your names. Kim Yohan is quite different. Tell us why you wrote him. Give us your reasons. – Tell us why. / – Hang on. ID B.B.BIG is ID Sun Chip, right? B.B.BIG Black Sesame when you’re low on sugar. Who is that guy? ID Mouse, “Squeak.” Wait, there is ID Sun Chip. ID Sun Chip is back. You can change ID names? Sweet and savory. Who is ID B.B.BIG Black Sesame? – Who is that? / – I’ll get you. (Who is ID B.B.BIG? / Don’t know!) (Are you curious about ID Sun Chip and B.B.BIG?) (MC Shinyoung was after ID Sun Chip) (He kept posting, “Crispy”) (Junho had trouble holding back his smile) (Then ID B.B.BIG Black Sesame showed up) (They thought ID Sun Chip changed his name) (But ID Sun Chip reappeared) (Seungyoun is B.B.BIG) (Then they pointed out Wooseok) (It was Seungwoo with a shy heart) (Let’s get back now that we know) Tell us why you think that way. Everyone is changing their ID names. Mr. Cha is smiling. Are you ID Mouse? No? ID Mouse is hiding. I didn’t change my ID name. Kim Shinyoung? (Shinyoung’s name shows up!) Hang on, hang on! I’m not even holding a phone! This is unfair, totally unfair. – Time out! / – This is unfair. (ID Shinyoung keeps posting) That’s not me. – Is someone impersonating? / – “How annoying”? Hang on! (Bursting out in laughter) Hang on! I want to run out of here. (Talking on behalf of Shinyoung) (Monster rookie X1 leaves her in shock) Who is that? I don’t have a phone. – Hang on! Who is that? / – No phone. (Frazzled) Wow, this is hilarious. (Trying hard to lead the show) But why… Shin Bongseon? But Bongseon is older. I’m younger than Shin Bongseon. Shinyoung, glad I kept singing, right? (I can’t handle this anymore) This is too hard. ID SF9 Inseong, “O sole mio.” ♪ O sole mio ♪ (X1 returns to commenting) The chatroom is on fire today! So fun. We’re supposed to perform today. Are you saying Shin Bongseon is here? Who is ID An Youngmi? When are you coming? But she and I are the same age. We’re both the youngest. ID Kim Shinyoung, “Whatever, when X1 leaves.” I didn’t write that! They’re going astray right now. Right. ID Han Seonhwa, “Seungwoo, who’s bugging you?” Wait! ID Han Seonhwa? Seungwoo’s sister suddenly showed. Shinyoung, we’re waiting for you. The leader is asking for you. But I’m the leader. – Today’s TMI mission is a failure! / – Yeah! I feel like the target was us, not X1. They put us on the spot. ID Shinyoung, “Success. That’s not me on stage.” ID Kim Gura, “Youngmi, where are you?” Why is Kim Gura suddenly here? We even have Kim Gura chatting! We have an announcer here. X1 has a great sense of humor. It’s a success. That’s just the script. What script? X1 succeeded for sure! Oh, man. Who is ID KBS Executive Director? – The Executive Director? / – Is he here? ID Kim Gura, “Shinyoung types fast.” Read the prompter. It’s a success. Fail! (Please stream “U GOT IT” on your own) Too bad, but you failed that mission. A big failure. The staff are just teasing. Success. ID KBS Executive Director, “Too bad.” Oh my. (Who were IDs we couldn’t figure out?) (ID Kim Shinyoung who startled the real MC) (Commenting she wants to leave the studio) (That was actually smiling Wooseok) (ID Shin Bongseon who got ages mixed up) ID Shin Bongseon? (It was Seungyoun, who pretended he didn’t type) (And ID An Youngmi’s shocking appearance) I’m sorry, but we’re the same age. (Hangyul laughed and then played innocent) (ID Kim Gura randomly surprised everyone) (But it was Minhee with the prettiest smile) (Seungwoo’s sister ID Han Seonhwa showed) (Minhee was teasing to see their reaction) (Thanks to X1 for their fun anonymous chat) This time, I’ll choose the mission song. Since I really like sentimental songs, I pick X1’s ballad, “I’m Here For You.” Please tell us about the song. “I’m Here For You” has a message from all the X1 members to One It. No matter how tiring life gets, and though we’re bound to face tough times, all 11 of us will be here for them so we can ride it out together. We sing the song with that heartfelt message. What a great comforting song. This mission is called “That’s Okay.” Remember the game “Of Course”? Of course! This is the upgraded version. Whatever mistake the other guy makes, you have to say that’s okay. That’s okay. If you use honorifics or can’t respond, you lose. You lose! You lost this round. First, Seungmin and Inseong. Get closer. I’ll go first. (Feeling awkward) – Hey, last week… / – No honorifics. No honorifics. Speak casually. (Pressured) No grudges since this is a game. – I won’t misunderstand. / – Don’t misunderstand. Inseong! (Oh) Jaeyoon and Dawon were great last week, so I thought they would return. (So interesting) So it’s too bad you had to come. So it’s too bad you had to come. (Keep calm) Having trouble answering? (He looks quite shocked) – That’s okay. / – Good. Seungmin, we see each other a lot. We’re even MCs together. But Felix greets me better. (Big shock) (Surprised) (Pleased) – That’s okay. / – All right! (Feeling nervous) Oh! (Speechless) You lose if you do this. This is how you lose the game. Let’s first have X1’s leader, Seungwoo, for the first game. Pick who you want to face. (Dongpyo / Eunsang / Dohyon) (Seungwoo the oldest) (Which member will he choose?) (Not me) Who do you pick? Dohyon, come out here! Dohyon, come out! Dohyon might be really good at this. Yeah, I think so. (16-year-old rapper vs. 26-year-old captain) (A battle of ten years difference) You can’t use honorifics now. Seungwoo first. – Me first? / – Yeah. Dohyon. (Too nervous to speak) – He’s on mute. / – His lips are trembling. What? (Cute) – Ten years younger than him. / – Yeah. Why don’t you come jogging with me every night? What? Let’s go on a diet. – Don’t eat. / – Oh! Let’s go on a diet. Don’t eat. Can you do that? (But Dohyon eats five times a day) That’s okay. All right, he said that’s okay. Seungwoo. Seungwoo. (That sounded natural) That’s intense. Wow. – You know, after you eat… / – Yeah? Clean up after yourself. (Seungwoo, 26, needs to clean up after himself) That’s okay. (What a fun game) He said that’s okay. He’s good! (“Clean up after yourself”) – Is he going to lose? / – Hang on! I couldn’t think of a question. You can’t hesitate like that. – Dohyon. / – Yeah? Dongpyo… (What about Dongpyo?) Dongpyo said he likes you the least. Oh, really? He likes you the least. Oh, really? – Why am I in this game? / – You must say it’s okay. That’s okay. That’s okay. (But Dongpyo isn’t okay) Dohyon’s turn. You know what? He’s hesitating! He loses from hesitating! You lose this round. (Good job) You have to make sure to… – You know I’m kidding, right? / – Yeah. Dongpyo likes you the least. That’s okay. – You have to respond quickly. / – Right away. Seungwoo, come back over here. – Keep playing? / – Yeah, pick someone else. (This is a survival game) Because it’s survival. Who? Wooseok! Wooseok? I pick Wooseok. – Wooseok! / – Wooseok, come out! Wooseok. Seungwoo, you stand here. My left side looks better. My left side looks better. (Dongpyo’s shocked) (Jaw drop) Getting a head start! Head start! Right, your left side is better. Hold hands! He got a head start. What a great head start! Keeping this up makes it harder for me. Right. I’m the oldest here anyway. (Everyone is younger) – Wooseok first. / – You go first. – Me first? / – Yeah, you first. Seungwoo goes first. Wooseok. Yeah? Don’t I sound natural? You’re like my age now. Speak. (What do I need to say…) What do I say? You lose this round! (Seungwoo loses for stalling) – Have a seat. / – Taken down from the start. All right, have a seat. Thinking of a question is hard. Wooseok took the initiative, saying he looks better on his left, and brought him down. Wooseok, choose your pick. (Fans shout names) Hang on. Hang on. – Kim Yohan, come out. / – Kim Yohan! Yohan, careful with your foot. Wooseok is coming on strong. Hold hands. Who should go first? – Wooseok first. / – All right. (What attack will come this time?) – Yohan. / – Yeah? When you hurt your foot, we told you it would be best to just rest for now, but you cried and wanted to see it through. Should you do that or not? You have to agree with him. (Hug) (What’s going on here?) That’s heartwarming. This is a touching story! How touching! You okay with that? – That’s okay. / – All right. (As long as you’re okay) (Choking up) He’s about to cry! How touching. Yohan didn’t cry ever, but now he is? We’re grateful for that. I expected an attack, but this happens. – Diss me. / – You can try something else. Can I still diss him? – You can diss me. / – Okay. – Wooseok. / – Yeah? Switch places with me. Switch places with me. (Flinch) (He wanted his pretty left to show before) – You have to say it’s okay. / – All right! – You okay with that? / – That’s okay. (Stepping backwards) – Great! / – That’s okay. He means he doesn’t want to. – That’s okay. / – You can’t switch! – You can’t switch places! / – You can’t! There is another meaning to that phrase. – Yohan. / – Yeah? You know I can beat you in Taekwondo, right? That’s okay. You know I can beat you in Taekwondo, right? (Kicking) You have to say that’s okay! Hang on! (Losing it) You lose! What a battle! Wooseok is strong! He’s really good. Wooseok has that teasing vibe. Nice kicking. Nice! Wooseok, pick another guy. (Excited) (Will Wooseok keep winning?) (Next week) (Is there no one to beat X1’s Wooseok?) You can’t beat me. That’s okay. You look three years older. That’s okay, that’s okay. (Showing off endless charm) (X1 has so much more to show you) (And the long-awaited PMI Dance) (How well do you know X1?) (We K-Pop with special MC Yohan) – Turn the wheel! / – Turn! (See you next week) (“Like Always” by X1) (A song for you who always believed in me) (A synth-pop dance song)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *