Le Mont-Saint-Michel (apprendre le français)

Le Mont-Saint-Michel (apprendre le français)


Dans la vidéo d’aujourd’hui, on va parler
du Mont-Saint-Michel et je vous expliquerai un petit débat qui a lieu entre nos amis
Normands et Bretons sur le sujet. Bonjour les amis et merci de me rejoindre
pour cette nouvelle vidéo de Français Authentique dans laquelle on va parler du Mont-Saint-Michel.
Quand on apprend une langue, il est important de s’intéresser à la culture du pays dans
lequel on parle la langue, à ses monuments touristiques, etc. Et c’est ce que je vais
faire dans le mois de Septembre quand je vais me mettre à l’Italien ; je vais m’intéresser
un maximum à la culture parce que c’est pour ça qu’on apprend une langue : c’est pour
indirectement profiter de la culture, s’imprégner de la culture et de l’histoire du pays pour
vraiment en bénéficier un maximum. C’est pour ça que dans le pack 3, vidéo
authentique, on a enregistré, mon frère Jimmy et moi, un groupe de leçons complet
dans lequel on parle de plein de curiosités touristiques en France. On a divisé la France
en cinq parties (Nord-Ouest, Nord-Est, Sud-Ouest, Sud-Est et Île-de-France) et on a listé
plein de curiosités touristiques type le Mont-Saint-Michel et on a essayé de vous
l’expliquer un petit peu. J’ai mis le PDF de ce groupe de leçons en téléchargement
gratuit en-dessous de cette vidéo ; n’hésitez pas à le télécharger à le lire. Bien sûr,
là, vous n’avez que le PDF ; si vous vous procurez le Pack 3, vous avez la vidéo, le
MP3 qui va avec, le fichier vocabulaire dans lequel on vous explique du vocabulaire, le
fichier prononciation, etc. Vous avez tout pour chaque groupe de leçons, mais là, le
fait de télécharger gratuitement ce fichier PDF, ça vous donnera un aperçu de tout un
tas de curiosités françaises. C’est pour vous aider, si vous souhaitez vraiment
en connaître plus sur la culture française, que j’ai décidé chaque mardi de publier
une vidéo dans laquelle on va parler soit de l’apprentissage du Français, soit de la
France. C’est pour ça que je vous ai parlé du 14 juillet, du drapeau français et aujourd’hui
que je vous parle du Mont-Saint-Michel. Je suis désolé pour cette introduction qui
était, comme d’habitude, trop longue ; je suis tellement passionné par ces sujets que
je n’arrive pas à m’arrêter. Parlons un petit peu du Mont-Saint-Michel. À la base,
le Mont-Saint-Michel, c’est une commune française qui est située dans le département de La
Manche, dans la région de la Normandie. (Même s’il y a une petite polémique là-dessus,
on en parlera à la fin de cette vidéo). En 2013, il y avait 41 habitants dans cette
commune et cette commune est connue pour son îlot rocheux sur lequel est posé une abbaye
: l’abbaye du Mont-Saint-Michel. Au sommet de cette abbaye, il y a une statue et le tout
représente une hauteur de 170 mètres et cet édifice du Mont-Saint-Michel, c’est vraiment
quelque chose de super joli. Il fait partie des dix sites les plus visités ; c’est même
le site français le plus visité en dehors de l’Île-de-France (Paris et sa région).
Il y a entre 2.5 et 3 millions de visiteurs par an au Mont-Saint-Michel, ce qui est vraiment
énorme. Le Mont-Saint-Michel est classé au patrimoine mondial de l’UNESCO et moi,
j’ai eu la chance – pourtant, je suis Français – de le visiter seulement une fois en 2006
avec ma femme Céline. Vous avez beau voir l’image du Mont-Saint-Michel partout, à la
télévision ou dans les journaux ou sur les livres ou magazines, mais quand vous y allez
à côté, ça vous fait quelque chose. Ça m’a fait cette impression lorsque j’ai visité
la Tour Eiffel ; j’ai eu cette impression quand je suis allé au Grand Canyon aux États-Unis
où vous vous dites : « J’ai vu la photo du Grand Canyon, de la Tour Eiffel, du Mont-Saint-Michel
des dizaines de fois, donc, quand je vais les voir en vrai, ça ne me fera rien. » Eh
bien, ce n’est pas vrai pour certaines curiosités ; quand je l’ai vu en vrai, ça m’a paru énorme,
pas en grandeur, mais en beauté. Le MONT-SAINT-MICHEL est situé dans la baie
du MONT-SAINT-MICHEL. Une baie, c’est une entaille arrondie dans laquelle la terre est
pénétrée par la mer. Vous avez la mer qui pénètre dans la terre et ça créé une
espèce d’entaille arrondie. Cette baie est entre la Bretagne et la Normandie – on reparlera
à la fin de cette vidéo de la petite dispute qui existe entre nos amis Normands et Bretons
– et cette baie voit les plus grandes marées d’Europe continentale. Il y a même un dicton
qui dit que la mer rejoint la terre aussi vite qu’un cheval au galop. Le MONT-SAINT-MICHEL
a longtemps été en danger, comme d’habitude à cause de l’homme qui a voulu, pour différentes
raisons liées à l’argent, au tourisme, etc. exploiter un maximum ce rocher et la mer a
commencé à reculer ; il y a eu des sédiments (des particules solides qui sont dans l’eau)
qui commencent à se déposer (du sable, du sel, etc.) et qui ont fait qu’à termes, si
rien n’était fait, le MONT-SAINT-MICHEL aurait été éloigné de la mer. Il y avait une
énorme route qui vous amenait au MONT-SAINT-MICHEL ; quand j’y suis allé en 2006 – vous voyez
ici avec la photo de Céline – il y avait le parking au pied du MONT-SAINT-MICHEL et
tout ça dénaturait le paysage et le lieu qui, à la base, avait été fait pour autre
chose puisque c’était religieux ; l’abbaye était faite pour rendre hommage à Saint-Michel
qui est un des trois archanges du Judaïsme, Christianisme et Islam et donc, c’était complètement
dénaturé d’utiliser ça de façon extrême et d’avoir un parking, une énorme route et
de faire en sorte que la mer recule. Après dix ans de travaux, 2015, le MONT-SAINT-MICHEL
est redevenu une île où cent jours par an, lorsque le coefficient de marée est relativement
important, le MONT-SAINT-MICHEL redevient une île est complètement entouré d’eau.
Ça, ce n’était plus arrivé depuis le XIXe siècle alors que, comme je vous le disais,
l’abbaye du MONT-SAINT-MICHEL connaît les grandes marées d’Europe continentale avec
une différence entre les marées du point haut et celles du point bas qui peuvent jusqu’à
15 mètres. Quinze mètres d’écart entre l’eau lorsqu’elle est en haut de la marée
et l’eau en bas de la marée. Malgré ça, le MONT-SAINT-MICHEL n’était plus complètement
entouré d’eau lorsque les marées étaient hautes, mais avec ces travaux, depuis 2015,
c’est de nouveau possible. Il y a eu tout un tas de travaux qui ont été faits pour
permettre ça ; maintenant, vous ne vous garez plus directement au pied du MONT-SAINT-MICHEL,
mais il faut marcher deux kilomètres ; il y a un pont suspendu, il y a aussi une navette,
mais les voiture n’arrivent plus par dizaines ou centaines sur le site du MONT-SAINT-MICHEL.
Vous vous garez et vous marchez ou vous prenez la navette, ce qui est bien mieux.
Et au fait, le MONT-SAINT-MICHEL, c’est Normand ou Breton ? Il ne devrait pas vraiment y avoir
de débat puisque je vous ai dit en introduction que le MONT-SAINT-MICHEL se trouvait dans
le département de La Manche, dans la région de Normandie, mais il existe encore quelques
tensions entre les Bretons et les Normands et moi-même, je connais pas mal de Bretons
avec qui j’ai déjà abordé le sujet pour les taquiner et plaisanter et il y en a certains
qui revendiquent encore le MONT-SAINT-MICHEL et disent que le MONT-SAINT-MICHEL se trouve
en Bretagne. Bien sûr, ce n’est pas le cas de tous les Bretons, ça ne veut pas dire
que tous les Bretons à qui vous poserez la question vous diront : « Le MONT-SAINT-MICHEL
est en Bretagne », mais vous en trouverez d’intrépides qui vous diront que le MONT-SAINT-MICHEL
est en Bretagne. Encore une fois, j’ai plein d’amis Bretons, donc, je dis ça avec le sourire
parce que ce sont des choses que je trouve assez amusantes. [Et mon père est né en
Bretagne] Le MONT-SAINT-MICHEL a bien été breton en
867 où il a été rattaché au duché de Bretagne. Il est resté breton jusqu’à l’année
1009 et cette année-là, on a changé la frontière entre les duchés de Normandie
et de Bretagne – avant, il y avait un fleuve qui faisait la séparation – et on a décidé
de changer et de prendre le fleuve Couesnon qui se trouve à l’Ouest du MONT-SAINT-MICHEL
; et le MONT-SAINT-MICHEL se trouvant à l’Est, ça veut dire qu’il était bien dans le côté
Normand, donc, que le MONT-SAINT-MICHEL s’est retrouvé à partir de 1009 en Normandie.
Et la légende dit qu’étant donné que le fleuve, à l’endroit où il se jette dans
la mer, il y a peu de dénivelés, ce fleuve va divaguer au cours de l’histoire. Divaguer,
ça veut dire « changer de lit », ce qui veut dire que la rivière, au lieu d’être
à un endroit, elle est à un autre. Elle aurait divagué au point de se retrouver à
l’Est du MONT-SAINT-MICHEL, rendant le Mont-Saint-Michel plus du côté Normand, mais du côté breton.
Ça, on ne sait pas trop si c’est vrai ; c’est une légende… Je n’ai en tout cas pas trouvé
la vérité scientifique sur Internet, mais toujours est-il que ça a été fixé autrement
: le Mont-Saint-Michel est bien fixé en Normandie, on n’utilise Couesnon pour faire la distinction
ou la frontière entre les deux duchés (ou entre les deux régions, maintenant), c’est
la légende qui a porté ce doute entre la Bretagne et la Normandie pour ce qui est du
Mont-Saint-Michel. On a même assisté en 2015 à un véritable scandale puisque dans
un ouvrage scolaire (quand même) qui est mis en place par des professeurs agrégés
en géographie et qui sont experts dans le sujet, il y a une carte qui indiquait que
le Mont-Saint-Michel se trouvait dans le département de d’Ille-et-Vilaine en Bretagne. C’était
un véritable scandale et les livres sont encore en circulation.
Voilà, les amis, merci d’avoir regardé cette vidéo ; j’espère vraiment que vous l’avez
aimée. Si c’est le cas, laissez un petit pouce vert, ça me fait toujours plaisir.
N’hésitez pas à me suggérer des sujets, à me donner des idées pour les prochaines
vidéos du mardi dans lesquelles je vous parle un petit peu de la France et de l’apprentissage
du Français. Pour ne manquer aucune vidéo, abonnez-vous tout simplement à la chaîne
YouTube de Français Authentique. Merci de votre fidélité et à très bientôt, les
amis ! Dicton breton : « Le Couesnon en sa folie
a mis le MONT-SAINT-MICHEL en Normandie, mais dans sa raison il le rendra aux Bretons. » Je
ne sais pas si ça va se passer comme ça …

78 Replies to “Le Mont-Saint-Michel (apprendre le français)”

  1. Merci Johan d'avoir choisi un monument hors de l'ile de France. Ce sont ceux qui sont moins connus par nous.

  2. Merci Yohan pour la video c'est trés beau saint marie michel et moi je suis un nouveau spectateur de tes videos de l'afrique du nord Western Sahara ça fait des années que je cherche quelqu'un qui apprenne le français sur Youtube mais toujours ça me plait pas toi t'es un exeption t'as l'accent parfaite je comprend facilement ce que vous disez et tes conseils sont pertinents Merci Infiniment M.Yohan 🙂 🙂

  3. merci Johan =) je suis de la Bolivie, il n'y a pas de personne qui parle le francais … je suis heureuse pour tes videos , ils m'aident beaucoup .

  4. Mille fois merci pour cet video. Aussi j'ai vu sur wikipedia se ecrit le mont saint michelle est apparteint à bretagne.

  5. Merci bcp de faire ces vidéos, ce sont très intéressants et utiles :). Pourriez-vous faire peut-être une vidéo sur le Panthéon en Paris?

  6. here's an idea for your next video, Johan. could you tell how should i behave to avoid standing out of the crowd and look French when i'm in France? 🙂 what gestures should i use? what clothes should i wear? etc.

  7. merci pour cette vidéo ça vraiment me rend très curieuse pour visiter votre pays c'est un endroit magique je l'adore

  8. Ah ! T'as alors décidé d'étudier l'Italien ! Il faut donc que tu viennes visiter l'Italie ! Si tu décides de venir visiter Venise, contacte moi car je suis guide touristique à Venise et ce sera un plaisir pour moi t'offrir une visite guidée de ma ville !

  9. C'est vraiment génial Mont Saint Michel.  Je l'ai visité il y a belle lurette et je me souviens bien d'avoir eu l'impression d'être remonté dans le passé.  Quels beaux souvenirs!

  10. salam mon meilleur prof s'il vous plais donne mois des romans un peu simple pour les lires et des idèes pour bien parler en français et merci pour vous

  11. Merci beaucoup monsieur, je viens de trouver votre site YouTube.
    Ça m'intéresse beaucoup.
    Je vous propose de poster d'autres vidéo concernant les expressions Français aussi pour les prochaines fois.
    Merci d'avance. 😊

  12. Salut, je suis catalan et je suis en train dapprendre le français. J'amerais beaucoup si tu parler de Lyon 🙂 un video tres interessant, je va visiter cet lieu cet ete.

  13. Maintenant, Je connais à peu plus de la culture française. J'ai envie de visiter cette commune et le Mon-Saint-Michel aussi.
    Merci beaucoup pour votre vidéo!

  14. merci beaucoup je suis très ravi de faire votre connaissance ,et j'aime beaucoup les 7 règles pour apprendre le français authentique

  15. Puxemos este video na clase pensando que era un vídeo do couso ese e solo tas ti falando con cara de parvo x Dioh. In french: khe sepé que tu ers un apagvado et un seg hoguipilante que me ha causé pesadilles.

  16. merci pour cette video je l'ai aimé .. vous pouvez aussi regarder cette chaîne elle s'appelle "venez apprendreavecloubna" voici son lien : https://m.youtube.com/channel/UCnXM9fFnqWUgM5MuIPso9RA que j'ai découvert il n y a pas longtemps elle est très importante elle a une meilleure et parfaite méthode à faire apprendre le français ..moi je me suis bien améliorée en un petit temps avec cette chaîne je vous la recommande..

  17. Merci beaucoup de nous parle de la culture français c'est bien comme ça d apprendre bouquet de chose avec toi Merci 👍

  18. Très bonne idée de parler sur les différents régions du pays et ses monuments. Peut etre une vidéo sur les châteaux de la Loire dans la prochaine fois?

  19. Je suis partie l'année dernière à sint michel où il ya le magasin de ma soeur qui vend la viande laba boucherie atlas magnifique partie de bordeaux

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *